domingo, 25 de febrero de 2024

Rudy: A message to you; De Dandy Livingstone a The Specials y a Amy Winwehouse

Deja de dar vueltas por ahí
Es hora de que tomes tu rumbo
deja de dar por saco
creando problemas por el pueblo

Este es el mensaje que le mandan a Rudy: Crece, que ya es hora.

La versión original, aquí con un vídeo de actores, es del cantante reggae Dandy Livingstone, de 1967. Un reggae tranquilito para dejarse llevar.



En 1979 The Specials la recupera, y hace esta versión, más conocida. Es algo más animada, las imágenes de las calles y la indumentaria de los músicos son sensacionales, nos trasladan al corazón de los primeros años 80.

Ese despliegue de músicos la ropa blanca y negra, algún miembro que da vueltas y baila haciendo el ganso sin una aportación clara, la sección de viento. Maravilloso.


He puesto el video original, pero recomiendo ver algunas actuaciones de esta gente. Tienen una marcha sobresaliente.

The specials tiene muchas letras sobre gente sin trabajo, sin rumbo, que vaga por las calles. Es especialmente recomendable "do nothing" (haciendo nada).

Finalmente vemos a Amy Winehouse, en una fiesta de los Grammy, disfrutando.

Es magnífico el despliegue de voces y músicos para aparentar esa dejadez, esa improvisación.



No olvidamos el maravilloso anuncio de Fiat Dobló, patrocinando la selección jamaicana de Bosley





domingo, 18 de febrero de 2024

Aguas de março: De Antonio Carlos Jobim a Art Garefunkel

Un palo, una piedra, es el final del camino.
Es el resto de un tocón
Es un trozo de vidrio, es vida, es el sol.
Es de noche, es muerte, es una trampa, es un arma


La canción es una sucesión de más de veinte estrofas distintas, llena de sensaciones, para representar el final del verano que traen las aguas de marzo (en el cono sur el otoño comienza en este mes).

La canción es de 1972, y esta es su presentación más conocida, con Elis Regina y su autor, Antonio Carlos Jobim.


No hay argumento, solo una enumeración de cosas que parecen anunciar el paso de la vida, a través de las aguas, y el final. Jobim la escribió en un momento muy depresivo al enterarse de que tenía cáncer. Estaba, además, seriamente amenazado por el gobierno brasileño de la época, que estuvo cerca encuadrarlo como un peligro para la Seguridad Nacional.

Considerada una de las mejores canciones brasileñas de todos los tiempos, tiene la intención de marcar un ritmo parecido al del agua al correr. Vemos aquí una versión de la San Andreu Jazz Band con dos jóvenes con una voz y un sentimiento precioso.


Versiones de esta joya hay las que se quieran y mas: Dionne Warwick, Ella Fitzgerald, Georges Moustaki.

El año pasado la película "La peor persona del mundo", que trata sobre el paso de la vida y las consecuencias de buscar la felicidad y las decisiones que tomamos, incluye esta escena final con una versión de Art Garefunkel.







domingo, 11 de febrero de 2024

Killing me softly: De Lori Lieberman a Roberta Flack, Fugees y Tino Casal.

Escuché que cantaba una bonita canción. Tenía estilo
Me acerqué a verlo, a escucharlo un rato.
Había un chico joven, un extraño para mí.

Golpeando mi dolor con sus dedos
cantando mi vida en sus palabras
matándome lentamente con sus canción
contando mi vida entera con sus canciones

Lori Lieberman, esta chica rubia, estaba escuchando a Don McLean canta una canción llamada "Sillas vacías", que habla de echar de menos a alguien. 

Ella cuenta en esta canción que se quedó paralizada al escucharla, porque describía perfectamente su vida y lo que estaba sintiendo en ese momento.

Eso es lo que cuenta en la canción.


Ese mismo año Roberta Flack, con ese aire Nina Simone, la interpreta así y consigue un reconocimiento unánime, que permanece entre las mejores de la historia, por ejemplo, en la lista de la revista Rolling Stone.

Una maravilla.

Nuestro Tino Casal hizo esta versión española, con otra letra radicalmente distinta: Cuenta el comienzo de un romance, y añadiéndole algo de ritmo, quitando intimidad.

Su voz y su presencia  son portentosas.


Hoy tenemos hasta cuatro versiones: Esta es de 1997. Son los Fugees, que llegaron a granar un Grammy haciendo este "sample" o como se llame, partiendo de la de Roberta Flack.




domingo, 4 de febrero de 2024

Shalala song/ Un rayo de sol: De Los Diablos a Ottawan

 Un rayo de sol
me trajo tu amor
un rayo de sol
a mi corazón.


Esta canción de Los Diablos, de 1970 es quizás la primera canción del verano del panorama español. A su altura estival se editó en 1973 Eva María se fue, de Fórmula V.

No hay casi nada mas que aportar a la letra, entrecortada a cada verso con el Shalala lala



Estuvo quince semanas en el número uno de los 40 principales, algo imposible de concebir hoy, con artistas y canciones mucho más perecederos.

Pues pese a su simpleza, no es original. Fue creada una año antes por Daniel Vangarde para la cantante Sheila. Tenía ritmo reggae y era prácticamente lo mismo.

En 1980, diez años después del éxito de Los Diablos, el dúo Ottawan la rescata y nos presenta esta versión:



El autor, Daniel Vangarde, que es además el padre de uno de los miembros de Daft Punk, produjo a este dúo caribeño que triunfaron con canciones como Hands Up o D.I.S.C.O. 

Tenían dos voces increíbles, y recuerdan en su puesta en escena a los Boney M, aunque algo más dulces.