Picando piedra bajo el calor del sol
luché contra la ley y la ley ganó
Necesitaba el dinero porque no tenía nada
luché contra la ley y la ley ganó
luché contra la ley y la ley ganó
Necesitaba el dinero porque no tenía nada
luché contra la ley y la ley ganó
¡Comienza fuerte la historia!
La canción es de 1959, compuesta por los Crikets, el grupo en el que estuvo Buddy Holly hasta su muerte, pero es en 1966 cuando Bobby Fuller y sus Four hacen esta magnífica interpretación.
Dado lo ingenuo del video, suponemos que ese fuera de la ley es una aventura literaria. Bobby Fuller, con esa fantástica vocecilla sureña, murió apenas tres meses después de publicarla, y no pudo disfrutar del éxito. Su muerte no ha sido aclarada, suicidio para unos, asesinato para la familia.
En 1978 se puede decir, musicalmente, que comienzan los ochenta. The Clash, la vanguardia del punk, retoma esta canción. El video, si se hiciera hoy para recrear la época, no sería más adecuado.
El estruendo de las guitarras y el encendido de la canción con la batería es impresionante. Había materia prima, desde luego. Aquí el fuera de la ley es el el antisistema de la época de Margaret Tatcher. Curioso que una época dirigida por la dama de hierro 1979-1990 fuera tan fecunda en arte.
En la primera imagino al margen de la ley a un atracador de bancos americano al estilo Bonnie and Cylde. En la segunda a un punky que apedrea furgones policiales.
Hay una versión en español de Loquillo con Fito, pero el nivel de estas dos es insuperable, y Bruce Springteen la interpreta en directo frecuentemente.
No hay comentarios:
Publicar un comentario