Yellow river: De Christie a Tremeloes

Hasta aquí llegamos, puedes ocupar mi lugar.
Me han dado mi paga, mis papeles
Así que hago las maletas y me voy camino de Río Amarillo.
Bajo el fusil, la guerra ha terminado
Llena mi copa, ha llegado el momento
Vuelvo al lugar que amo, Río Amarillo

Eran los años de la guerra de Vietnam. La canción refleja la aañoranza de volver al hogar. Luego se amplia al anhelo general de querer volver al lugar al que se pertenece.

Tiene un raro contraste, porque Río Amarillo se asocia más bien a Asia que a un lugar cercano, y se caracteriza por el tono optimista y el estribillo machacón.

La canción arranca inmediatamente. Esta actuación es de Christie, su compositor.

ES una canción muy pegadiza, y llegó rápidamente al número uno en varios países, entre ellos Reino Unido.

Antes de cantarla, Christie se la ofreció a los Tremeloes, que la rechazaron, pero hicieron luego esta versión en español, con letra totalmente distinta.

He buscado una versión en español de Los Mitos o de los Mustang, pero o no la hay o no queda constancia, así que con grupos españoles (o hispanos) he encontrado esta versión con seis instrumentistas de Los Errantes de Ecuador, con su pinta de orquesta pop.

Heaven knows (I'm a miserable now): De Los Smiths a RIck Ashley.

Estaba feliz en la bruma de la hora de los borrachos
Pero el cielo sabe que soy miserable
Estaba buscando trabajo, luego encontré un trabajo.
Pero el cielo sabe que ahora soy miserable

Canción pop, aparentemente alegre, pero con una letra devastadota. Muy del estilo de Morrisey y de Johnny Marr, los compositores de esta canción y líderes de los Smiths.

Un sábado por la mañana de, supongo, 1985, estaba sentado ante el televisor, viendo La bola de cristal, y tras la parte presentada por Los electroduendes apareción este vídeo.

Recuerdo perfectamente que me encantó desde la primera a la última nota. A día de hoy me parece una de las mejores canciones que he oído en mi vida.

Lo que se cuenta en esta canción, que fue sacada como single suelto, sin pertenecer a un disco, es algo muy obrero. Mi vida es una porquería. Pero se canta con ironía, con cinismo. Es lo que hay y así la vivo. Tendré que aprender a discernir y a optimizar.

Es preciosa.

Vemos aquí unos 30 años después, Rick Ashley, el ídolo de adoslescentes, el que triunfó con su "Never gonna givwe me up", que luego quedó en el olvido y ha sabido volver recordando sus éxitos y haciendo casi autobroma sobre esto.

Su mayor éxito era "Never gonna give you up" (nunca te decpcionaré), que viene perfecta para anunciar, por ejemplo, una compañía aseguradora y, ni corto ni prezoso, se prestó a un comercial en TV.

Pero vamos a la versión del "Heaven knows..." 

Espectacular.